Hickory Dickory's

La semaine derniere, on est aller dans un centre de jeux pour enfants. Pour ceux qui connaisse, c'est comme le Zig Zag Zoo a Montreal. Il y a des glissades, trampoline, tunnel et plein de boules partout. Elliott semble avoir une fixation sur les balles ces temps-ci alors, il a eu bien du fun!

Last week, we went to a kids play centre. There are slides, trampolines, tunnels and lots of little balls everywhere. Elliott seems to have a fixation on balls these days so he had lots of fun playing in them!






Elliott on the slides, yipppeeee!



Petit break avec Papa \ Little break with Dada



Meme Steve pouvait pas resister! \ Even Steve couldn't resist!



C'est qui lui sur ma voiture?! Il a un gros nez! \ Who is that strange looking person in my car?! He's got a big nose!



Encore plus de jeux \ Still playing



Aaaaahh! Cute



Fin de la journee \ End of the day

Jouets \ Toys

Pourquoi acheter des jouets dispendieux quand ton ptit a plus de fun a se promener avec une poubelle sur la tete?!

Why buy expensive toys when your little one has more fun walking around with a bin over his head?!

Walsall Illumination

Pour l'Halloween, on est aller aux Walsall Illumination. C'est un peu comme les lanternes aux jardins botanique mais pour les enfants. On a trouver un super cute costume pour Elliott ou "Ellion" :) Tu te rends compte que ta vie est plus du tout ce qu'elle etait quand tu es rendu a chanter avec Barney avec un ptit habiller en lion sur les genoux!!

For Halloween, we went to the Walsall Illumination. It's mainly a park illuminated with all sorts of light features with some acts and rides for the kids. We found a super cute outfit for Elliott or should we say "Ellion" :) Well, you know when your life has changed around when you are singing with Barney and holding a little one dressed as a lion!!

P'tit tannant \ Cheeky Elliott