Isaac

Bon finalement, j'ai reussi a trouver du temps pour mettre les photos des premieres heures de Isaac sur le blog. Il est ne le 17 fevrier a 5:02pm et pesait 6lbs et 8 once. L'accouchement a durer 2 heure et ca c'est tres bien passer! On est arrivee a l'hopital a 4:30pm et a 10:00pm on etait de retour a la maison. Elliott nous attendais a la maison avec Laura, Mike et Ben. Il etait bien content de rencontrer son nouveau petit frere. Le lendemain matin, on est aller chercher ma mere a l'aeroport. Elle est venue passer 3 semaines chez nous pour nous donner un coup de main avec Elliott et Isaac. Alors, voici quelques photos a l'hopital et le lendemain.

Finally, I manage to find some time to put Isaac's first pictures on the blog. He was born on the 17th of february at 5:02pm and weighed 6 pounds and 8 onces. The delivery took 2 hours and everything went smoothly. We arrived at the hospital at 4:30pm and by 10:00pm we were back home. Elliott was waiting for us with Laura, Mike & Ben. When we got home, Elliott was really happy to meet his new little brother. The next day, we went to the airport to pick up my mom, she stayed with us for 3 weeks to help out with Elliott and Isaac.

Toute premiere photo de Isaac / first picture of Isaac



Premiere photo avec maman et papa / my first picture with mommy and daddy











Arrivee a la maison / Home sweet home



Isaac et Laura





Premier bain de Isaac / Isaac's first bath



Le lendemain, on a ouvert nos cadeau de noel de la part de notre famille au Canada, merci beaucoup!! On en a aussi profiter pour prendre des belles photos de Isaac et Elliott / The next morning, we opened our christmas presents from our family in Canada, thanks a lot guys!! We also took a few more pictures of Isaac and Elliott